Αρχικά να αναφέρουμε ότι Αιτών διεθνή προστασία είναι ένα πρόσωπο το οποίο επιδιώκει να αναγνωριστεί ως πρόσφυγας σύμφωνα με τους όρους της Σύμβασης της Γενεύης του 1951 σχετικά με το καθεστώς των προσφύγων και το σχετικό Πρωτόκολλο του 1967, οι οποίες προβλέπουν θεμέλιο για το σύστημα προστασίας των προσφύγων γενικά. Το παρόν αποσκοπεί στην παροχή βασικών πληροφοριών για τους αιτούντες διεθνή προστασία στη Δημοκρατία της Κύπρου.
ΜΕΡΟΣ 1: ΑΙΤΗΣΗ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
Ποιος μπορεί να υποβάλει αίτηση διεθνούς προστασίας;
Εάν δεν μπορείτε ή δεν θέλετε να επιστρέψετε στη χώρα σας επειδή φοβάστε ότι θα υποστείτε διώξεις λόγω της φυλής σας, θρησκείας, εθνικότητας, συμμετοχής σε συγκεκριμένη κοινωνική ομάδα, φύλου ή πολιτικών πεποιθήσεων.
Εάν δεν μπορείτε ή δεν θέλετε να επιστρέψετε στη χώρα σας επειδή φοβάστε ότι θα υποστείτε σοβαρή και αδικαιολόγητη βλάβη, όπως:
– Βασανιστήρια ή απάνθρωπη ή εξευτελιστική μεταχείριση ή τιμωρία
– Σοβαρές και συστηματικές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
– Απειλή για τη ζωή, την ασφάλεια ή την ελευθερία σας, λόγω
ένοπλων συγκρούσεων ή μαζικών παραβιάσεων της ανθρώπινης δικαιωμάτων
– Θανατική ποινή ή εκτέλεση
Εάν πιστεύετε λοιπόν ότι πληροίτε τις προϋποθέσεις για προσφυγιά ή για επικουρική προστασία, μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για διεθνή προστασίας και να ζητήσετε την προστασία της Κυπριακής Δημοκρατίας.
Πότε υποβάλλω αίτηση;
Πρέπει να υποβάλετε αίτηση μαζί με όλα τα μέλη της οικογένειας που σας συνοδεύουν μόλις φτάσετε στην Κύπρο. Εάν βρίσκεστε ήδη στην Κύπρο, πρέπει να υποβάλετε αίτηση όσο το δυνατόν συντομότερα. Εάν έχετε εισέλθει παράνομα στην Κύπρο, πρέπει να προσκομίσετε στις αρχές χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση. Η παράνομη είσοδός σας στην Κύπρο δεν σας εμποδίζει να υποβάλετε αίτηση για διεθνή προστασία.
Πού υποβάλλω αίτηση;
Μπορείτε να υποβάλετε επίσημα την αίτησή σας απευθείας στη διεύθυνση Μονάδα Αλλοδαπών και Μετανάστευσης της Αστυνομίας της χώρας σας περιφέρειας κατοικίας σας.
Τι χρειάζομαι για να υποβάλω αίτηση και να καταθέσω την αίτησή μου;
- Θα πρέπει να προσκομίσετε το διαβατήριο, την ταυτότητα ή οποιοδήποτε έγγραφο που αποδεικνύει την ταυτότητά σας. Σε περίπτωση που δεν μπορείτε προσκομίσετε οποιοδήποτε τέτοιο έγγραφο επειδή ήρθατε στην Κύπρο χωρίς να φέρετε μαζί σας τέτοια έγγραφα, μπορείτε και πάλι να υποβάλετε αίτηση για διεθνή προστασία.
- Εκτός εάν έχετε εύλογη αιτία για να μην το κάνετε, πρέπει επίσης να προσκομίσετε τα πρωτότυπα όλων των εγγράφων ταυτότητας ή πιστοποιητικά γέννησης ή/και γάμου που έχετε στην κατοχή σας και που αφορούν εσάς, τον/την σύζυγό σας ή/και τα παιδιά σας.
ΒΗΜΑ 1: Πώς υποβάλλω αίτηση;
- Πρέπει να πάτε προσωπικά στο Γραφείο Αλλοδαπών και Μονάδα Αλλοδαπών και Μετανάστευσης της Αστυνομίας της περιοχής κατοικίας σας και να υποβάλετε αίτηση μαζί με όλα τα μέλη της οικογένειάς σας που σας συνοδεύουν. ( Εάν δεν έχετε καταφθάσει μόνος).
- Θα συμπεριληφθούν τα ανήλικα παιδιά που σας συνοδεύουν στην αίτησή σας και όλες οι αποφάσεις που λαμβάνονται σε σχέση με την αίτηση διεθνούς προστασίας θα ισχύουν και για αυτά.
- Συμπληρώστε το έντυπο προσωπικών δεδομένων με όλα τα προσωπικά σας στοιχεία.
- Πρέπει να συμπληρώσετε το έντυπο της αίτησης στην υπηρεσία αλλοδαπών και Μετανάστευσης της αστυνομίας. Πρέπει να γράψετε λεπτομερώς, με σαφήνεια και ειλικρίνεια τους λόγους για τους οποίους φοβάστε να επιστρέψετε στην τη χώρα σας.
- Εάν δεν είστε σε θέση να διαβάσετε ή/και να γράψετε, ένας αστυνομικός ή διερμηνέας θα συμπληρώσει την αίτηση για εσάς, με τις προφορικές σας δηλώσεις και θα σας ζητήσει να την υπογράψετε. Θα πρέπει να ζητήσετε από τον αστυνομικό ή τον διερμηνέα να σας διαβάσει τι γράφτηκε στην αίτησή σας προτού υπογράψετε, ώστε να γίνει βεβαιωθείτε ότι αυτά που είπατε είναι σωστά γραμμένα.
- Σε περίπτωση που είστε ευάλωτο άτομο ή έχετε οποιαδήποτε άλλες ειδικές ανάγκες πρέπει να ενημερώσετε αμέσως την αστυνομία αξιωματικό.
- Πρέπει να δηλώσετε τη διεύθυνσή σας. Είναι πολύ σημαντικό να δώσετε τη διεύθυνσή σας σωστά. Ο φάκελός σας μπορεί να κλείσει και η εξέταση της αίτησής σας μπορεί να διακοπεί εάν η Αρχές δεν μπορούν να σας βρουν στη διεύθυνση που δώσατε. Εάν αλλάξετε διεύθυνση ανά πάσα στιγμή, πρέπει να ενημερώσετε εντός πέντε ημερών ή το συντομότερο δυνατό την τοπική μονάδα αλλοδαπών και μετανάστευσης της Αστυνομίας, διαφορετικά ο φάκελός σας ενδέχεται να κλείσει και κατά συνέπεια δεν θα θεωρηθείτε πλέον αιτών για διεθνούς προστασίας. Θα πρέπει να ενημερώσετε τον αστυνομικό σε περίπτωση που είστε άστεγος, ώστε να ληφθούν τα απαραίτητα μέτρα ληφθούν, όσον αφορά τη στέγασή σας.
ΒΗΜΑ 2: Διαδικασία του Δουβλίνου
Κατά την υποβολή της αίτησής σας, λαμβάνονται τα δακτυλικά σας αποτυπώματα καθώς και τα δακτυλικά αποτυπώματα όλων των μελών της οικογένειάς σας που περιλαμβάνονται στην αίτησή σας. Θα σας δοθεί φυλλάδιο του Δουβλίνου στο οποίο εξηγείται γιατί λαμβάνονται τα δακτυλικά σας αποτυπώματα. Τα παιδιά κάτω των 14 ετών δεν υποχρεούνται να δώσουν δακτυλικά αποτυπώματα.
Τα δακτυλικά αποτυπώματα διαβιβάζονται σε ευρωπαϊκό βάση δεδομένων δακτυλικών αποτυπωμάτων “Eurodac” για να διαπιστωθεί εάν ο αιτών έχει ξανακάνει αίτηση ασύλου σε οποιοδήποτε άλλο κράτος μέλος της της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή έχει προηγουμένως λάβει δακτυλικά αποτυπώματα σε σύνορα της ΕΕ. Τα δεδομένα δακτυλικών αποτυπωμάτων αποθηκεύονται από την Eurodac για 10 έτη. Η αίτησή σας δεν μπορεί να εξεταστεί από την Κύπρο. Το κανονισμός του “Δουβλίνου” (αριθ. 604/2013) είναι ένας νόμος της Ευρωπαϊκής Ένωσης που καθορίζει ποια χώρα του “Δουβλίνου” θα εξετάσει την αίτησή σας αίτηση διεθνούς προστασίας.
Στο πλαίσιο αυτό μπορείτε να μεταφερθείτε σε άλλη χώρα του “Δουβλίνου” εάν:
α) έχετε υποβάλει αίτηση ασύλου σε άλλη χώρα του “Δουβλίνου” ή ταξιδέψατε νόμιμα ή παράτυπα μέσω άλλης χώρας του Δουβλίνου. ,
β) εάν έχετε ένα μέλος της οικογένειάς σας που βρίσκεται σε άλλη χώρα του “Δουβλίνου” ή
γ) εάν είχατε βίζα ή άδεια διαμονής που έχει εκδοθεί από άλλη χώρα του “Δουβλίνου”.
Η απόφαση για τη μεταφορά υπόκειται σε διοικητική προσφυγή. Εάν επιθυμείτε να ενωθείτε με την οικογένειά σας, πρέπει να προσκομίσετε αποδεικτικά στοιχεία το συντομότερο δυνατόν και το αργότερο εντός τριών μήνες από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης για διεθνή προστασία.
ΒΗΜΑ 3: Επιστολή επιβεβαίωσης
Μόλις ολοκληρώσετε όλα τα παραπάνω βήματα, η αστυνομία θα σας δώσει επιστολή επιβεβαίωσης, η οποία θα αποδεικνύει ότι έχετε υποβάλει αίτηση για διεθνή προστασία και ότι διαμένετε νόμιμα σε Κύπρο. Πρέπει να έχετε μαζί σας την Επιστολή Επιβεβαίωσης σε ανά πάσα στιγμή. Σε περίπτωση που η διαδικασία δεν ολοκληρωθεί την ίδια ημέρα, η Αστυνομικός θα κανονίσει ραντεβού για εσάς.
ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΤΕ ΣΤΟΥΣ ΑΛΛΟΔΑΠΟΥΣ και Μετανάστευσης της Αστυνομίας την καθορισμένη ημερομηνία στο προκειμένου να προχωρήσουν όλες οι απαραίτητες ρυθμίσεις για την αίτησή σας για διεθνή προστασία.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιστολή επιβεβαίωσης για να:
- να παραμείνετε νόμιμα στις περιοχές που ελέγχονται από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας
- Να κυκλοφορείτε ελεύθερα στις περιοχές που ελέγχονται από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας
- Να υποβάλλετε αίτηση για εργασία στο Γραφείο Εργασίας
- Υποβάλετε αίτηση για προνομιακά επιδόματα σε περίπτωση που δεν μπορείτε να βρείτε εργασία, ή δεν μπορείτε να εργαστείτε
- Υποβάλετε αίτηση για ιατρική κάρτα προκειμένου να αποκτήσετε πρόσβαση σε δημόσιες
***** ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΔΙΚΑΙΟΥΣΤΕ ΤΑ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΑΥΤΆ ΟΣΟ Η ΑΙΤΗΣΗ ΣΑΣ ΕΞΕΤΑΖΕΤΑΙ
ΒΗΜΑ 4: Ιατρική εξέταση
Αφού λάβετε την Επιστολή Επιβεβαίωσης, πρέπει να υποβληθείτε σε ιατρική εξέταση, σε οποιοδήποτε περιφερειακό ή γενικό νοσοκομείο. Το ιατρική εξέταση είναι ΔΩΡΕΑΝ. Τα αποτελέσματα της ιατρικής εξέτασης είναι εμπιστευτικά.
ΒΗΜΑ 5: Πιστοποιητικό εγγραφής αλλοδαπού
Αφού λάβετε την επιστολή επιβεβαίωσης και υποβληθείτε σε ιατρική εξετάσεις, πρέπει να προσκομίσετε στο Γραφείο Μετανάστευσης του της περιφέρειάς σας για την έκδοση πιστοποιητικού εγγραφής αλλοδαπού. Το Πιστοποιητικό εγγραφής αλλοδαπού είναι ένα έγγραφο ταυτότητας που εκδίδεται σε όλους τους αλλοδαπούς, συμπεριλαμβανομένων των αιτούντων διεθνή προστασίας, στην Κύπρο. Το πιστοποιητικό εγγραφής αλλοδαπού είναι ΔΕΝ αποτελεί απόδειξη νόμιμης διαμονής στην Κύπρο. Όλα τα μέλη της οικογένειας που περιλαμβάνονται στην αίτησή σας για διεθνή προστασία πρέπει να αποκτήσουν το δικό τους πιστοποιητικό αιτούνται τρεις φωτογραφίες μεγέθους διαβατηρίου. Πιστοποιητικού Εγγραφής Αλλοδαπού. Έκδοση πιστοποιητικού εγγραφής αλλοδαπού. Για την έκδοση του πιστοποιητικού αλλοδαπού/Πιστοποιητικού εκδίδεται μέσω του Γραφείου Μετανάστευσης της περιφέρειάς σας και είναι ΔΩΡΕΑΝ.
Τι συμβαίνει αν η αίτησή μου γίνει δεκτή;
Εάν η αίτησή σας γίνει δεκτή, θα λάβετε επιστολή στην οποία θα αναφέρεται το καθεστώς που θα σας χορηγηθεί.
Με την επιστολή αυτή είτε θα σας χορηγηθεί:
Τι συμβαίνει αν η αίτησή μου απορριφθεί;
ΜΕΡΟΣ 3 : Διαδικασίες προσφυγής
Πότε μπορώ να ασκήσω προσφυγή;
- Έχετε δικαίωμα προσφυγής εάν η αίτησή σας για διεθνούς προστασίας έχει απορριφθεί.
- Εάν σας έχει χορηγηθεί επικουρική προστασία, μπορείτε να ασκήσετε έφεση κατά της απορριπτικής απόφασης το αίτημά σας για το καθεστώς του πρόσφυγα.
- Η επιστολή απόρριψης αναφέρει πόσες ημέρες έχετε στη διάθεσή σας να υποβάλλετε την προσφυγή σας, αρχής γενομένης από την ημέρα που παραλάβατε την επιστολή απόρριψης. Πρέπει να υποβάλετε την προσφυγή σας εντός της προθεσμίας αυτής. Διαφορετικά, η προσφυγή σας δεν θα γίνει δεκτή.
- Το Διοικητικό Δικαστήριο Διεθνούς Προστασίας έχει αποκλειστική δικαιοδοσία να αποφασίζει σε πρώτο βαθμό επί πάσης προσφυγής αιτητών ασύλου η οποία υποβάλλεται δυνάμει του Άρθρου 146 του Συντάγματος εκδιδομένης δυνάμει του περί Προσφύγων Νόμου ή κατά παράλειψης οφειλόμενης ενέργειας δυνάμει του περί Προσφύγων Νόμου.
ΜΕΡΟΣ 4 : Υποχρεώσεις των αιτούντων
Ποιες είναι οι υποχρεώσεις μου;
- Πρέπει να σέβεστε και να ακολουθείτε τους νόμους και τους κανονισμούς της της Κυπριακής Δημοκρατίας.
- Δεν πρέπει να εγκαταλείψετε την Κύπρο χωρίς την άδεια του Διευθυντή Ληξιαρχείου και Μετανάστευσης Τμήματος Μετανάστευσης. Εάν φύγετε από την Κύπρο χωρίς την άδεια, ενδέχεται να μην σας επιτραπεί να επιστρέψετε και οι διαδικασίες σχετικά με την εξέταση της αίτησής σας θα διακοπεί. Ως εκ τούτου, ο φάκελός σας θα κλείσει.
- Σε περίπτωση που αλλάξετε τη διεύθυνσή σας, πρέπει να ενημερώσετε εντός πέντε ημερών ή το συντομότερο δυνατό την τοπική υπηρεσία αλλοδαπών και Μετανάστευσης της Αστυνομίας, διαφορετικά η διαδικασία εξέτασης της αίτησής σας θα διακοπεί και ο φάκελός σας θα κλείσει.
Ως εκ τούτου, θα υπόκεισθε σε σύλληψη ή/και απέλαση.
- Πρέπει να απαντήσετε στις επιστολές που σας απευθύνει η Υπηρεσία Ασύλου. Σε αντίθετη περίπτωση, η διαδικασία σχετικά με το εξέταση της αίτησής σας θα διακοπεί και ο φάκελός σας θα κλείσει. Ως εκ τούτου, θα υποβληθείτε σε σύλληψη ή/και απέλαση.
